AND1970 написал(а):
Существует интересное объяснение возникновения знака "V"-victory указательным и средним пальцами руки. Подобным приветствием обменивались английские лучники после выигранной битвы. Потому что, если бы битва была проиграна, то показывать было бы нечего и нечем - пальцы отрубили бы победители, дабы впредь проигравшие не могли стрелять из лука...
Сэр Джеймс Дуглас («Добрый сэр Джеймс» шотландского эпоса и «Черный Дуглас» английских хроник) прославился тем, что отрубал указательный палец правой руки или выкалывал правый глаз пленным английским лучникам.
Если это не английская легенда.
Вообще история с V, естественно, байка, а вообще история с пальцами в Столетней войне весьма запутана. Единственный случай, где ее вроде бы упоминают источники, это Азенкур. Но, в отличие от истории про розыгрыш в кости, эта встречается редко и ее вообще нет в самых полных и достоверных описаниях битвы.
«И снести каждому лучнику правую кисть» (Уайли цитирует Harflet, 318)
То же у Лидгейта (или это он и есть, ибо текст его не попался?).
«Они (французы) объявили, что прочие [т.е. незнатные] будут убиты или их члены (тела) будут ужасно изувечены» (Уолсингем). Пальцы не отмечаются, однако.
«Отрубить каждому из вас большие пальцы» («латинская современная история того времени», рукопись из Оксфорда).
Маза – отрубят «три пальца правой руки». (Александр Маза автор 19 века, но использовал утраченную (спасибо санкюлотам) местную хронику.)
Но не поручусь, что это лишь поздняя пропаганда.